首页
D屯生活
C曼生活
N生活播
B妙生活
主页 > D屯生活 >什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图)) >

什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))

时间:2020-06-16      浏览:401

什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))

Coca-Cola是目前世界上市场佔有率最高的饮料。每秒钟就有将近2万瓶被售出,而它的名字又内涵什幺意思呢?


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


其实,可口可乐的英文名Coca-Cola代表着可乐中的两种物质:古柯(Coca)的叶子和可拉(Kola)的果实。


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


1885年,当可口可乐的发明人Dr.John.Stith.Pemberton第一次发明了这种饮料的时候,就将这两种物质作为配方的核心来使用。


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


Coca-Cola代表着两种物质的结合,而可乐中的其它成分,无非就是糖浆、苏打和水。


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


而可口可乐的经销方式也是通过核心配方在各地装配的形式进行的。


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


1927年,上海街头悄然增加了一种饮料「蝌蝌啃蜡」。  


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


棕褐色的液体、甜中带苦的味道,以及打开瓶盖后充盈的气泡,让不少人感觉到既好奇又有趣。古怪的味道,加上古怪的名字,这种饮料的销售情况自然很差。


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


但是Coca-Cola 蝌蚪啃蜡,这不知道是哪个神人翻译的。什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图)) 


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))

什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))

  
人们怎幺也不会把<蝌蚪>和<饮料>联想起来,于是可乐在中国推广的初期是非常低调的。


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))

什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


1928年,中国天津建立了中国第一家可口可乐装配工厂。从此,Coca-Cola进入了中国市场量产。


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


1929年,一个年轻的中国留英学生<蒋彝>在这次征名活动比赛中一举夺魁。而他翻译的名称正是「可口可乐」。


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


直至今日,<可口可>乐这个名字依旧被中国人所使用。这个名字较之英文名称更多了一层美好寓意。


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


这次翻译的成功影响之大难以估量,以至于后来的其它品牌可乐生产商都沿用了可乐二字作为产品名。


什幺?可口可乐以前叫做!(内含珍贵收藏品照片(多图))


当然,可口可乐这个名称虽然美好,但它也代表着高热量。喝太多了,可口就不一定可乐了。